Boletín informativo The Buzz | Actualización semanal
¡Domingo de picnic!
¡Nuestro picnic anual de la Iglesia será este domingo 18 de mayo en el campus de la Universidad Fresno Pacific! ¡Recuerda planear traer comida para compartir!
Habrá un breve servicio en el campus organizado por Faith Community a las 9 a. m. y luegooana reunirse a las 10:00 a. m.
¡en FPU para un servicio al aire libre y un almuerzo compartido!El picnic del domingo es una gran oportunidad para confraternizar y jugar juntos como familia de la iglesia, y también nos gustaría tener actividades divertidas para todas las edades.¡Gracias a todos los que se han registrado para ayudar!Si eres capaz devoluntario,
¡Conéctese con el pastor Scott o regístrese usando el enlace!
Actualización del Consejo
El Consejo de la Iglesia se reunirá esta noche. Jueves 16 de mayoUna copia de la agenda está disponible en línea. Un tema clave será la búsqueda de un pastor interino. Durante la transición pastoral, el Consejo se reunirá con mayor frecuencia, generalmente el primer y tercer jueves de la semana. Las reuniones del Consejo son a las 18:30 h y siempre están abiertas a quienes deseen asistir y escuchar.
Si tiene un tema que sugerir para una reunión futura, o alguna pregunta o inquietud, diríjala al miembro del consejo de su congregación. Por favor oren por el consejo mientras se reúnen.
por sabiduría, discernimiento y unidad en las decisiones a tomar.
Lo más destacado del Festival de la Misión de Fresno
Butler fue la sede del Festival de la Misión de Fresno el fin de semana pasado, dirigido por nuestro misionero de Butler, Nzash Lumeya, y la Escuela de Misión de Fresno. Varios oradores hablaron sobre el tema "Cambia tu corazón y vive". Se recordó a los participantes que la misión nos llama al arrepentimiento continuo (volvernos hacia Dios) y que emana de la santidad de Dios. El sábado por la mañana dedicamos tiempo al ministerio local en Cedar Courts... ¡poniendo en práctica lo aprendido! Repartimos agua de puerta en puerta y complementamos ese refrigerio físico con un refrigerio para el alma, ofreciendo oración y una oportunidad para conocer mejor a Jesús.
Durante el fin de semana, varios expresaron una nueva fe en Cristo. El domingo, una nueva pareja asistió a la Iglesia Butler, y el lunes siguiente, siete mujeres participaron en un estudio bíblico. Varios miembros de Butler participaron, y habrá oportunidades futuras para continuar el trabajo de alcance iniciado... ¡y para que los miembros de Butler crezcan en su fe! Para más información, comuníquese directamente con el Dr. Nzash o hable con Martha, nuestra líder de ministerio en Cedar Courts.
Nzash dice "¡Matando!" (gracias) por unirse a este ministerio y por orar por el continuo crecimiento de las semillas que se han plantado.
Mayo de 2025
Felicitaciones por la graduación
¡Niana Holman se graduará el 30 de mayo de Reedley High School como la mejor estudiante, con un GPA de más de 4.0!Niana planea asistir a Reedley College, donde comenzará sus estudios universitarios y jugará en el equipo de baloncesto. Espera dedicarse a la escritura o convertirse en profesora de inglés en secundaria. ¡Felicitaciones, Niana!
Estamos destacando a todos nuestros graduados y los reconoceremos en el picnic de la iglesia. Si eres parte de Butler y quieres homenajear a algún graduado, ¡avísanos!
Más noticias....
Felicitaciones por la graduación
¡Jasmine Galvan se gradúa! ¡Su actividad favorita del año pasado fue jugar en el equipo de baloncesto de la preparatoria Clovis! Este verano planea buscar trabajo y apoyar a su madre en el ministerio aquí en Butler. Este otoño, Jasmine planea asistir al colegio comunitario de Clovis y estudiará educación infantil temprana.Desarrollo intelectual. Pero ahora mismo está disfrutando de todos los eventos importantes de la escuela secundaria, ¡como el baile de graduación este fin de semana! ¡Felicidades, Jasmine!
Estamos destacando a todos nuestros graduados y los reconoceremos en el picnic de la iglesia. Si eres parte de Butler y quieres homenajear a algún graduado, ¡avísanos!
Celebrando la herencia asiático-americana
Mayo es el Mes de la Herencia Asiático-Americana e Isleña del Pacífico. En la Iglesia Butler, tenemos la bendición de compartir la fe con hermanos y hermanas de diversas culturas asiáticas. Tan solo en nuestra congregación Asian Grace, tenemos miembros de origen khmu, lao, mien y t'in. Además, tenemos representantes filipinos, samoanos americanos, coreanos y camboyanos en nuestra familia y congregaciones.
Aquí hay enlaces a algunos artículos para obtener más información sobre historia local y Cultura Khmu.
Aquí hay enlaces a algunos artículos para obtener más información sobre historia local y Cultura Khmu.
Evento de despedida del pastor Scott
El pastor Scott continuará aquí en Butler hasta fines de junio, y así... Domingo 29 de junio
Se ha programado una celebración de despedida para esa noche. ¡Asegúrense de anotarla en su calendario! Para prepararse, si tienen fotos de momentos especiales con el pastor Scott o durante su tiempo aquí, por favor envíenlas a la oficina de la iglesia. ¡Gracias! info@butlerchurch.org
Próxima transición de pastor
El domingo 23 de marzo, se compartió un anuncio importante con nuestra iglesia. Tras mucha oración y reflexión, el pastor Scott renunció como pastor de la Iglesia Butler y Common Ground. Continuará sirviendo a la iglesia y colaborando en el proceso de transición durante los próximos tres meses.
Si bien su renuncia fue inesperada, confiamos en que Dios está obrando en esta decisión y guiará tanto a Butler a través de esta próxima temporada de búsqueda/transición pastoral como al Pastor Scott en su próxima temporada de su ministerio.
Para más información, visitebutlerchurch.org/actualizacionesdelconsejooAquí también puede encontrar cartas del Pastor Scott y del Consejo de la iglesia, y este videoclip de su anuncio personal compartido durante el servicio Common Ground el 23 de marzo.
Actualización de la oferta especial
Gracias a todos los que han contribuido a la ofrenda especial en apoyo de USMB, PDC, Multiply y la Universidad y Seminario Fresno Pacific. Seguimos aspirando a nuestra meta.meta de $15,000.
Actualmente hemos recaudado el 87% de nuestra meta.Si aún deseas donar, puedes hacerlo en línea.
o traiga su donación este domingo designándola a "MB Agencies Support".
Para obtener más información, visite: butlerchurch.org/ministry-partners
Actualizaciones de texto de la Iglesia Butler
Si le resulta útil un recordatorio de texto ocasional,
Asegúrese de “Aceptar”
¡Para que nuestros mensajes de texto de "Breeze-butler" lleguen! Para compartir tus preferencias de actualizaciones por mensaje de texto o correo electrónico, puedes completar el formulario de Suscripciones de Butler. ¡Gracias!
Nota: Si te registraste, pero ya no recibes actualizaciones por mensaje de texto, intenta enviar START al 87447. Recuerda que pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Encontrarás más información en el formulario de suscripción de Butler.
Spanish Translation Available!
Our Butler website is also available in Spanish! Click the upper left corner to switch between English and Spanish. (If you notice any translation errors, please let us know!)
¡Nuestro sitio web Butler ahora también está disponible en español! Haga clic en el ícono de arriba para cambiar entre inglés y español. (Si nota algún error de traducción, ¡avísenos!)
¡Nuestro sitio web Butler ahora también está disponible en español! Haga clic en el ícono de arriba para cambiar entre inglés y español. (Si nota algún error de traducción, ¡avísenos!)
Actualizado el: 8/5/2025
¿Busca noticias anteriores de Butler? Puede visitar nuestro archivo de noticias. aquí.